好一派草原光景。 气魄 <气势。> câu

我甚至不确定我能做到 十七年光景可不短tôi không chắc mình có thể làm thế, vì 17 năm là quá lâu. 是我发明咖喱神油，你才有今天的光景Mày được như vầy là nhờ tao đã chế ra Dầu ...

那般战力与气魄，可不是谁都能够办到的。Tấm lòng và khí phách đó không phải ai cũng làm được. “你懂什么，这就是天子的气魄。"Bọn ngươi biết cái gì, đây là thiên phú thần th...

看起来就很有气势Hector, với móng vuốt to và bộ lông....cậu ấy đáng tin cậy 我们现在总算有点气势了Chắc tôi phải thành người rất đáng tin cậy rồi 怎样才算有气势？Họ ...

几分钟内 大火就将草原化为灰烬Chỉ trong phút chốc, lửa biến đồng cỏ thành tro bụi. 地球上的草原都是如此Đó là cách hình thành những đồng cỏ trên hành tinh. 所以我在漠北...

我走了 你睡一会儿 明天会好一些Em hãy ngủ trong khi anh đi, vậy ngày mai em sẽ khỏe hơn. 如果你不舒服 这个应该会让你好一些Nếu cha ốm, con nghĩ nó sẽ giúp cha cảm thấy ...

有气魄和勇气，做自己喜欢的事。Nhiệt tình và dũng cảm làm điều mình thích đi nào. 这孩子不是没有愿望，而是没有气魄。Đứa trẻ không có tham vọng, nó không có ham muốn. 看起来...

他已经洗心革面，他是个诗人 一派胡言Chúa đang tái sinh. Hắn là một bài thơ. Nhảm, nhảm, nhảm. 我们已经听过他说的话 全是一派胡言Chúng ta đã từng ở đó. Lời nói anh ta không...

看看你们两个，大草原上 一段小小的罗曼史正在孕育Những hạt giống lãng mạn nhỏ bé đang trổ hoa trên hoang mạc. 不断有暖风从大草原吹过Luôn luôn có gió nhẹ êm ái thổi qua thảo...

辽阔的欧亚草原区是地球上最大的草原地带 覆盖距离达到地球周长的三分之一Đồng cỏ rộng lớn nhất trên trái đất, đồng cỏ bạt ngàn Á Âu (Eurasian Steppe), kéo dài 1/3 chu vi quan...

我在林子里走了好一会儿 希望可以遇见你Tôi đã đi dạo qua mấy lùm cây với hy vọng gặp được cô. 你走之后 国王陛下还接着 骂了好一会儿Điện hạ rất giận dữ và có nói vài lời sau k...

“我讨厌听到你那样说话，艾希礼，“她气势汹汹地说。Tôi ghét nghe anh nói như vậy, Ashley ạ, nàng sôi nổi nói. 你气势汹汹地过来干嘛?Anh tiến lại đây với vẻ mặt hung tợn làm ...

两头巨大的妖兽，气势磅礴，把何坤等人都吓得往后退。Một cho nên thần diệu; hai cho nên biến hoá" (Chính mông). 用汹涌澎湃，气势磅礴，无比壮观来形容一点也不为过。③ (văn) Sánh bằng, sánh tày...

从叙利亚沙漠以及南苏丹草原，到哥伦比亚西部遭战火蹂躏的丛林，愈来愈多女性在军事冲突的前线服役。Từ sa mạc Syria, vùng chiến sự Nam Sudan đến miền Tây Colombia vẫn còn chiến tranh du kíc...

辽阔的欧亚草原区是地球上最大的草原地带 覆盖距离达到地球周长的三分之一Đồng cỏ rộng lớn nhất trên trái đất, đồng cỏ bạt ngàn Á Âu (Eurasian Steppe), kéo dài 1/3 chu vi quan...

这里应该指出，从10月20日起，沃罗涅日方面军、草原方面军、西南方面军和南方面军分别改为乌克兰第1、第2、第3和第4方面军。Để dễ nhớ tôi muốn nhắc lại từ ngày 20 tháng 10 các phương diện quân Vôrôn...

从1914年开始，为了保护麋鹿种群，美国国会在公共土地上“消灭对农业和动物饲养有害的狼、草原犬鼠和其它动物”的目的而拨了资金。Bắt đầu từ năm 1914, trong cố gắng nhằm bảo vệ quần thể nai sừng tấm, Quố...

最大的草原呼伦贝尔草原约1﹒5亿亩。Sự thật là những thửa ruộng cao nhất ở Benaue là khoảng 1,5

草原上的人们常说：骏马还要有好骑手。Người ta thường nói đại ý: Ngựa bất kham thường là ngựa hay.